Компьютеризированное письмо и письмо от руки в Японии.

ВВЕДЕНИЕ Актуальность темы. Культурологические особенности Японии оказывали и продолжают оказывать сильное влияние на сознание граждан, динамику развития информационного законодательства в целом и регламентацию информационных отношений и информационных прав граждан. Традиционно признается, что Япония представляет страну с колоссальным объемом информации, но качество этой информации оставляет желать лучшего. Нация обладает мощным потенциалом изменений, который реализуется посредством идеи соперничества в борьбе за лидерство. Вечный ориентир и объект для сравнения – США. В Японии компьютерное письмо постепенно вытесняло рукописное. Целью курсовой работы является анализ динамики формирования компьютеризированного письма в Японии. Задачи исследования: - проанализировать японскую письменность, - исследовать особенности каллиграфии японцев, - раскрыть письменные принадлежности японцев, - представить Японию в век информатизации, -исследовать электронный этикет японцев. В качестве методологической основы работы применялись такие методы: системный, сравнительный, исторический. Базовой основой для исследования явились: изучение научной литературы и статей, опубликованных как в российской, так и в зарубежной печати; анализ действующего японского законодательства, регулирующего информационную сферу.

ВВЕДЕНИЕ 3 ГЛАВА 1. СИСТЕМА ПИСЬМА В ЯПОНИИ 5 1.1. Японская письменность 5 1.2. Каллиграфия японцев 8 1.3. Письменные принадлежности японцев 11 ГЛАВА 2. КОМПЬЮТЕРИЗАЦИЯ ЯПОНИИ 15 2.1. Япония в век информатизации 15 2.2. Электронный этикет японцев 21 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 25 ЛИТЕРАТУРА 27

1. Алпатов В.М. Японская природа и японский язык //История и современность. - 2007. - № 2. - С. 219-230. 2. Архипова Е. Ю., Бунин В.Н. Япония и мировое сообщество: Социально-психол. аспекты интернационализации / Центр по изучению современной Японии. Японский фонд / Д.В. Петров (отв.ред.). — М., 1994. — 240с. 3. Елисеефф Вадим, Елисеефф Даниель. Японская цивилизация / И.Я. Эльфонд (пер.с фр.). — Екатеринбург : У-Фактория, 2006. — 527с. 4. Кун О.Н. Как пишут в Японии. – М. АСТ: Восток - Запад, 2006. – 180 с. 5. Молодякова Э. Япония на пути к информационному обществу / Япония: экономика, политика, общество на заре XXI в. - М., 2003. - С. 166, 172. 6. Нихон-но кокоро. Бунка, дэнто то гэндай (Душа Японии. Культура, традиции и современность). Токио, 1987. С. 139, 142. 7. Нюман Дз. (Newman J. ), Китаяма С. Дзёхо какумэй то ю синва (Мифы об информационной революции). Токио, 1998. С. 318 - 319. 8. Савинцева М.И. Конституционно-правовые проблемы регулирования информационных отношений в Японии: история и современность : автореф. дис. … канд. юрид. наук / Савинцева М.И. ; МГУ им. М.В. Ломоносова. – М., 2007. – 28 с. 9. Сэнсом Дж. Б.. Япония. Краткая история культуры / А.Б. Никитин (ред.), Е.В. Кириллов (пер.с англ.). — С.Пб. : Евразия, 1999. — 573с. 10. Судо Кадзуаки. Японская письменность от истоков до наших дней: Учеб. пособие / Новосибирский гос. ун-т. — М. : АСТ, 2006. — 140с. 11. Фролова Е.Л. Японский язык. Эпистолярный стиль / Е.Л. Фролова. — М.: ACT: Восток-Запад, 2005. — 247 с. 12. Чугров С. Япония в век информатизации // Мировая экономика и междунар. отношения. - 2004. - № 10. - С. 102-107. 13. Япония: Карманная энциклопедия: Пособие для изучающих японский разговорный язык / В.Я. Кофман (сост.). — М. : Муравей, 1996. — 110с. 14. Япония: общество и культура: Реферативный сборник / РАН; Институт научной информации по общественным наукам / А.И. Фурсов (отв.ред.). — М. : ИНИОН РАН, 1999. — 170с. 15. Япония: Путеводитель для бизнесмена / И.Ф. Ермаченков (гл.ред.). — М. : ЗАО Информационный центр "Коринф", 2002. — 104с. 16. The Heritage Foundation, 2003. 17. Kaufmann D., Kray A., Mastruzzi M. Governance Matters III: Governance Indicators for 1996 - 2002. N. Y., 2003. P. 98 - 115. 18. Sims R. Japanese Political History since the Meiji Renovation. 1868 - 2000. L., 2001. - P. 268. 19. World Development Indicators. N. Y., 2003. - P. 298 – 300. 20. UNDP. Human Development Report, 1991 - 2003. - N. Y.