Компьютерные термины.

ВВЕДЕНИЕ Актуальность темы. Поразительная способность языковой системы к адаптивности, как никогда ранее, проявилась в век информационного взрыва. Постоянно разрастающаяся информационная парадигма интенсивно обновляется сложными когнитивными понятиями, созданными на стыке нескольких наук и различных сфер жизни. Естественно, что язык, и прежде всего его лексическая система, немедленно отражает все соответствующие инновации. Наиболее отчетливо этот процесс прослеживается на материале лексики терминологического характера. Неологизмы компьютерной сферы являются объектом постоянного и пристального внимания лингвистов (Н.В. Виноградова , Ю.К. Волошин , М.Л. Гуткин , Т.А. Гуральник , О.А. Жилина , Н.А. Князев , Ю.А. Сорокин , А.Т. Черепанов ). Объяснение этого явления лежит на поверхности: данная область науки и человеческой деятельности динамично развивается, и это сопровождается возникновением обозначений для новых реалий. Вряд ли какая-либо другая область жизнедеятельности человека, кроме медицины и связанных с нею сфер (здоровый образ жизни, здоровое питание, новейшие операционные технологии, косметическая хирургия, трансплантология и т.п.) в состоянии конкурировать со сферой компьютерных технологий в отношении количества возникающих новообразований. Как известно, при исследовании новой лексики используются различные подходы: когнитивно-прагматический (Г. Брекле , Ю.Д. Апресян и др.), лингвокультурогический (Т.А. Гуральник и др.), социолингвистический (Е.В. Комина, А.В. Майорова и др.). В целом, технологию описания, систематизации и лексико-графическую практику неологии можно считать вполне устоявшимися.

ВВЕДЕНИЕ 3 ГЛАВА 1. КОМПЬЮТЕРНЫЕ ТЕРМИНЫ И СПОСОБЫ ИХ ОБРАЗОВАНИЯ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ 3 1.1. Понятие термин, компьютерный дискурс в современной лингвистике 3 1.2. Способы образования компьютерных терминов в английском языке 3 ГЛАВА 2. КОМПЬЮТЕРИЗАЦИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА 3 2.1. Группы компьютерных неологизмов в английском языке 3 2.2. Компьютерные неологизмы как способ пополнения словарного состава английского языка 3 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 3 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 3

1. Алексеев Д.И. Сокращенные слова в русском языке. - М., 2010. - C. 5. 2. Англо-русский словарь по вычислительной технике: Компьютеры, мультимедиа, сети, Интернет, телекоммуникации, Windows. // Сост. М.С. Блехман, и др. Ред. М.Л. Гуткин. М.: ЭТС, 2000. - 496 с. 3. Апресян Ю.Д. Избранные труды. - Т. I. - М.: Языки русской культуры, 1995. - 715 с. 4. Виноградова Н.В. Компьютерный жаргон в аспекте гендерлинвистических исследований // Исследования по славянским языкам. - Сеул, 2002. - № 7. - С. 111-124. 5. Волошин Ю.К. Новообразования и собственно неологизмы современного английского языка. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. - М.: Моск. пед. ин-т им. В.И. Ленина, 1971. - 16 с. 6. Гуральник Т.А. Лингвистические маркеры социокультурного пространства в сфере неономинации. Автореферат дис. ... канд. филол. наук. - Самара: Самарский гос. ун-т, 2006. - 19 с. 7. Ерёмина Н.К. Словообразовательный потенциал устойчивых словосочетаний и фразеологизмов в компьютерном дискурсе // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. - 2010. - Т. 86. - № 6. - С. 224-228. 8. Жилина О.А. Лингвостилистическая норма в аспекте компьютерных технологий. Автореферат дис. ... канд. филол. наук. - М.: Моск. гос. горный ун-т, 2003. - 17 с. 9. Каховская Л.Ф. Новое в лексике русского языка: межвузовский сборник / Куйбышевский государственный университет. - Куйбышев, 1983. - С. 33-43. 10. Князев Н.А. Английские лексические новообразования в сфере компьютерных технологий. Автореферат дис. ... канд. филол. наук. - Пятигорск: Пятигорский гос. лингв. ун-т, 2006. - 18 с. 11. Комина Е.В., Майорова А.В. Роль социомар-керов в появлении неологизмов // В сб.: Языковая динамика. - Тверь: Тверской гос. ун-т, 1996. - С. 34-38. 12. Кондрашов П. Е. Компьютерный дискурс: социолингвистический аспект: диссертация ... кандидата филологических наук: 10.02.19. - Краснодар, 2004. - 189 c. 13. Кубрякова Е.С. Что такое словообразование. - М., 1965. - С. 18. 14. Кузнецова Н.В., Вахромова Е.Н. К вопросу о лингвистических перспективах неологизмов компьютерной сферы // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. - 2009. - № 6-2. - С. 270 - 275. 15. Покровский М.М. Избранные работы по языкознанию. - М.: Изд-во АН СССР, 1959. - 381 с. 16. Рублева О.В. Лексикология современного русского языка: учебное пособие. - Владивосток: ТИДОТ ДВГУ, 2004. - 257 с. 17. Серебренников Б.А. Роль человеческого фактора в языке: Язык и мышление. - М., 1988. - С. 114. 18. Сорокин Ю.А., Тарасов Е.Ф. Креолизованные тексты и их коммуникативная функция // В сб.: Оптимизация речевого воздействия. - М.: Высш. шк., 1990. С. 180-196. 19. Суперанская А. В., Подольская Н. В. Общая терминология: Терминологическая деятельность. — Изд. 3-е — М. : URSS, 2008. — 288с. 20. Черепанов А.Т. Англо-русский словарь сокращений по компьютерным технологиям, информатике, электронике и связи. - М.: Рус. яз., 2000. - 800 с. 21. Brekle H.E. Reflections on the conditions for coining, use and understanding of nominal compounds // Proceedings of the 12th International Congress of Linguistics. - Insbruck, 1978. - P. 68-77. 22. Metcalf, Allan. Predicting New Words: The Secrets of Their Success. - Boston, NY.: Houghton Mifflin Company, 2002. - 207 р.