Отдельные философско-эстетические направления в литературе XX века (экспрессионизм, сюрреализм, модернизм, экзистенциализм, постмодернизм, постнатурализм и др.) достаточно полно изучены, однако назрел вопрос, каковы особенности и формы этих направлений в различных национальных культурах и как они соотносятся друг с другом. В частности, поэтика английского модернистского романа представляется нам крайне интересной. В современной науке существует множество исследований, посвященных различным аспектам модернизма в литературе XX века. Новизну каждого исследования, посвященного данной проблеме, составляет или новый объект, или новые акценты, или новое понимание, а также контексты, выбранные для анализа.
Тема нашей работы английский модернистский роман Джона Фаулза «Волхв». Джон Фаулз крупнейший английский писатель, оцениваемый критиками своей страны как «самый интересный и важный талант послевоенного периода» . Произведения Фаулза отличает неизменная острота критического видения писателем болезней и неустройств «общества потребления», широта затрагиваемой социальной, этической, эстетической проблематики, подлинно философская обобщенность и многозначность воссозданных в них идейно-нравственных конфликтов, что сообщает его книгам характер притч, парабол, символических иносказаний.
Актуальность работы определяется, во-первых, создавшейся необходимостью более широкого взгляда на модернизм, его философские источники и эстетическое своеобразие и, во-вторых, необходимостью освещения литературного наследия Фаулза в контексте модернистского течения. Целью данной работы является анализ романа Джона Фаулза «Волхв» с точки зрения английского модернизма. Для достижения обозначенной цели был решен ряд конкретных задач:
исследовать явление модернизма в зарубежной литературе XX века, выявить его предпосылки, цели, художественные особенноти и т.д.;
рассмотреть специфику и классические образцы английского модернистского романа XX века;
выявить и проанализировать черты модернизма в романе английского писателя Джона Фаулза «Волхв».
Теоретическую базу работы составили труды по истории зарубежной литературы XX века исследователей Н.И. Бушмановой, Н.Ю. Жлуктенко, Д.А. Иванова, В.В. Ивашевой, Н.П. Михальской, Е.В. Полховской, Н.А. Соловьевой, О.Ю. Суровой, С.Н. Филюшкиной и др., а также работы, посвященные творчеству Фаулза и анализу его романа «Волхв». Материалом исследования послужил роман Джона Фаулза «Волхв».
Работа состоит из введения, двух глав, заключения и библиографии. Во введении обосновывается тема исследования, его актуальность, сформулирована основная цель работы и перечислены конкретные задачи исследования, определены теоретическая база и материал анализа. Первая глава «Модернизм в литературе XX века» носит теоретико-обзорный характер. Вторая глава «Черты модернизма в романе Джона Фаулза «Волхв»» является практической частью данного исследования и содержит анализ романа Джона Фаулза «Волхв» в контексте английского модернизма XX века. В заключении в обобщенной форме излагаются выводы проведенного исследования.
СОДЕРЖАНИЕ
Введение 3
Глава 1. Модернизм в литературе XX века 5
1.1. Характеристика эпохи модернизма в зарубежной литературе XX века 5
1.2. Английский модернистский роман 12
Глава 2. Черты модернизма в романе Джона Фаулза «Волхв» 18
2.1. Роман Джона Фаулза «Волхв» - вершина философской мысли и совершенства стиля писателя 18
2.2. Мифологизм и символизм повествования, изобилие метафор и аллюзий в тексте романа 19
2.3. Поток сознания героя в романе 24
Заключение 27
Список литературы 29
Список литературы
1. Английская литература 1945-1980 гг. / Под ред. А.П. Саруханяна. М., 1987.
2. Бушманова Н.И. Английский модернизм. - Ярославль, 1992.
3. Жлуктенко Н.Ю. Английский психологический роман XX века. Киев, 1988.
4. Иванов Д.А. Модернистский роман в Великобритании // Зарубежная литература XX века: Учеб. Пособие / Под ред. В.М. Толмачева. - М., 2003.
5. Ивашева В.В. Литература Великобритании XX века. М., 1984.
6. История всемирной литературы. В 9 т. - Т. 8. - М., 1994.
7. Кораблева С.А. Текст «потока сознания» в художественной культуре модернизма: На материале романа Дж. Джойса «Улисс»: диссертация кандидата культурологии: 24.00.01.- Кострома, 2003.
8. Лотман Ю.М. О мифологическом коде сюжетных текстов // Сборник статей по вторичным моделирующим системам. - Тарту, 1973.
9. Мелетинский Е.М. Поэтика мифа. - М., 1976.
10. Михальская Н.П. Пути развития английского романа 1920-1930-х годов. М., 1966.
11. Михальская Н. П., Дудова Л. В., Трыков В. П., Дудова Л. К. Модернизм в зарубежной литературе. М., 2004.
12. Парамонов Б. По поводу Фаулза // Звезда. 1999. № 12.
13. Полховская Е.В., Мазина Е.Н., Терновая Т.Ю. Миф в английском романе ХХ века: Д.Г. Лоуренс и Дж. Фаулз. М., 2003.
14. Соловьева Н.А. Модернизм в Великобритании // Зарубежная литература ХХ века / Под ред. Л.Г. Андреева. - М., 1996.
15. Сурова О.Ю. Человек в модернистской культуре // Зарубежная литература второго тысячелетия. 1000 2000: Учеб. Пособие / Под ред. Л.Г. Андреева. - М., 2001.
16. Толмачев В.М. Где искать ХХ век? // Зарубежная литература XX века: Учеб. Пособие / Под ред. В.М. Толмачева. М., 2003.
17. Топоров В.Н. Миф. Ритуал. Символ. Образ: Исследование в области мифопоэтического: Избранное. М., 1995.
18. Фаулз Дж. Волхв. М., 2002.
19. Фаулз Дж. Предисловие к роману «Волхв» // Фаулз Дж. Волхв. М., 2002.
20. Фаулз Дж. Что стоит за «Магом» // Фаулз Дж. Кротовые норы. - М., 2002.
21. Филюшкина С.Н. Современный английский роман. Воронеж, 1988.
22. Эпштейн М.Н. От модернизма к постмодернизму: Диалектика гипер в культуре ХХ века // Новое литературное обозрение. - 1995. - №16.
свидетельством чему служат диссертационные исследования Е.В. Сомовой, О.О. Шуваловой, Т.М. Шевелевой, Т.М. Черкасовой и др. Однако, несмотря на многообразие подходов и филологических предпочтений, все
ь.(Построчный перевод А. Шаракшанэ)Энергичную полемику ведет поэт уже вначале сонета, где лишенное ус-ловностей описание любимой женщины обращено против современных Шекспиру эвфуистов, которые на
и невозможно. «Парижский текст» в мировой литературе - совокупность произведений, посвященных образу города. Образ Парижа воплощен не только в литературе, но и в живописи, музыке, архитектуре. Образ П
ственные средства должны использоваться при написании произведения. Отображение в художественной литературе сферы человеческих чувств, переживаний, картин природы, все чаще звучавшие темы любви, дружб
ие мно¬гочисленных лондонских туристов, заинтересовавшихся надписью на скромном ветхом домике в центре британской столицы: «Лавка древ¬ностей, прославленная знаменитым Диккенсом».Критики называют Дикк