Не языковые факторы и их роль в разговорной речи.

Введение

Язык существует в двух формах – письменной и устной. Устная форма языка используется в официальном и неофициальном общении. Официальная устная речь – это речь, которая проявляется в устной форме, но относится по сущности к письменной речи. Неофициальную устную речь обычно принято называть разговорной, которая может быть проявлена и в письменной форме.
В «Русской грамматике» (1980) написано: \"В литературном языке различаются сферы, обладающие разными нормами порядка слов. Более или менее строгими правилами словорасположения характеризуется письменная прозаическая речь; в стихотворной речи порядок слов более свободен. Значительная степень свободы в расположении слов характерна для разговорной речи\" .
Понятие \"разговорная речь\" лингвисты определяют по разному, но мнение многих лингвистов сводятся к следующему:
а) Разговорная речь литературного языка предстает в речи его носителей при их непосредственном, непринужденном и неофициальном общении друг с другом;
б) Это речь неподготовленная, специально не обрабатываемая;
в) Разговорная речь используется, главным образом, в устной форме (в диалогах и монологах) .
Наконец, И.Н. Брызгалова констатирует, что существует две принципиально возможности дать определение разговорной речи: 1) дать определение, основанное на лингвистических характеристиках разговорной речи; 2) дать определение, основанное на экстралингвистических характеристиках разговорной речи .

Содержание:


Введение………………………………………………………………………….2
1. Разговорная речь как дискурс……………………………………….5
2. Темарематическое членение предложения в устной и письменной разговорной речи: экстралингвистический аспект…………………7
3. Контакт как компонент процесса общения и экстралингвистический «фон» устной разговорной речи…………………………………….8
4. Особенности внеязыковой ситуации (спонтанность и непринуждённость) как факторы проявления имплицитной агрессии в разговорной речи………………………………………………….15
Заключение……………………………………………………………………..22
Литература……………………………………………………………………..24

Литература:

1. Апресян, В. Ю. Имплицитная агрессия в языке [Текст] / В. Ю. Апресян. – М., 2008.
2. Арутюнова, Н.Д. Человеческий фактор в языке: Коммуникация, модальность, дейксис [Текст] / Н. Д. Арутюнова. - М., 1992.
3. Брызгалова, И. Н. Устная и письменная речь [Текст] / И. Н. Брызгалова // Вестник ЯрГУ, 2008. – Вып. 2. – С. 133 – 139.
4. Булыгина, Е.Ю. Проявление языковой агрессии в СМИ [Текст] / Е. Ю. Булыгина, Т. И. Стексова // Юрислингвистика-2: Русский язык в его естественном и юридическом бытии. – Барнаул: АГУ, 2000. – С. 171 – 173.
5. Буш, Г. Диалектика и творчество [Текст] / Г. Буш. – Рига: Авотс, 1985 .
6. Гао, С. Порядок слов в разговорной речи в русском языке в зеркале китайского [Текст] / Синь Гао // Ломоносов – 2006 (секция «Филология»). – М.: Изд-во МГУ, 2006. – С. 55.
7. Горелов, И. Н. Основы психолингвистики: Учебное пособие [Текст] / И. Н. Горелов, К. Ф. Седов. – М.: Издательство «Лабиринт», 2001.
8. Дородных, А. Оформление побудительных речевых актов и комплиментов в русском и польском языках [Текст] / А. Дородных. – М., 2007.
9. Клюев, Е.В. Речевая коммуникация [Текст] / Е. В. Клюев. - М., 1998.
10. Конецкая, В. П. Социология коммуникации [Текст] / В. П. Конецкая. - М.: Межд. ун-т бизнеса и управления, 1997.
11. Котова, Т. Г. Имплицитная агрессия и способы её выражения [Текст] / Т. Г. Котова. – Н.-Новгород, 2007.
12. Крейдлин, Г.Е. Невербальная семиотика: Язык тела и естественный язык [Текст] / Г. Е. Крейдлин. – М.: Новое литературное обозрение, 2002.
13. Культура русской речи. Учебник для вузов [Текст] / Под ред. проф. Л. К. Граудиной и проф. Е. Н. Ширяева. — М.: Издательская группа НОРМА—ИНФРА М, 1999.
14. Русская грамматика 1980 [Текст] / Под ред. Н. Ю. Шведовой. – М., 1980.
15. Русская разговорная речь [Текст] / Под ред. Е. А. Земской, Е. Н. Ширяева. – М.: Наука, 1973.
16. Современный русский язык [Текст] / Под ред. В. А. Белошапковой. - М., 2003.
17. Формановская, Н.И. Речевое общение: Коммуникативно-прагматический подход [Текст] / Н. И. Формановская. – М.: Рус. яз., 2002.

Интернет-источник:

18. Хитина, М. В. Подходы к исследованию произносительных особенностей дискурса [Электронный ресурс] // Стилистическая система русского языка; Конференции; Прикладная лингвистика: Слово-Текст-Язык. – Режим доступа: http://www.fixed.ru/prikling/conf/stilsist3/podhotvkvasl.html (дата обращения: 16.05.10). - Загл. с экрана.