Сложные прилагательные и сочетания «наречие + прила- гательное» в произведениях Набокова.

Сложные прилагательные пишутся через дефис в том случае, если они:
I.Образованы из таких сочетаний слов, которые связаны по способу сочинения, как равноправные понятия: бездонно -глубокие (мгновения), водянисто-сладкая (малина), музыкально- комедийный (фильм) и др.
По семантике выделяются следующие группы сложных прилагательных:
1.сложное прилагательное, компоненты которого являются синонимами.
Бездонно-глубокие (мгновения)
Бездонно - Бездонный «Не имеющий дна, чрезвычайно глубокий».
Глубокий «Имеющий большую глубину, простирающийся на большую
глубину».
Сказочно-великолепная (лестница)
Сказочно - Сказочный 2. перен. «Прекрасный, необычайный и небывалый».
Великолепный 1. «Отличающийся великолепием».
2.сложное прилагательное, в котором сочетаются два компонента, являющиеся антонимами.
Ядовито- душистое (тепло)
Ядовито - Ядовитый «Являющийся ядом, причиняющий отравление».
Душистый «Имеющий приятный сильный запах».
3.сложное прилагательное водянисто-сладкая (малина)
Водянисто - Водянистый «Содержащий излишнюю влагу, жидкий».
Сладкий 1. «Имеющий приятный вкус, свойственный сахару или меду».
В данном примере второй компонент является основным и обозначает вкусовое качество, а первый физическое состояние предмета. Первый компонент дополняет в смысловом отношении прилагательное «сладкий».
4.сложное прилагательное, компоненты которого обозначают различные понятия, не связанные друг с другом.
Томно-трагические (позы)
Томно Томный «Исполненный истомы».
Трагический 2. «Ужасный, потрясающий; полный страдания».
Пресно-мучнистые (бананы)
Пресно Пресный «Без соли или с недостаточным количеством соли (а также кислоты, остроты».
Мучнистый «Содержащий муку или крахмал».
5.В отдельную группу можно выделить сложное прилагательное воркотливо-тусклый (тон) как авторский окказионализм.
« Воркотливо» от глагола «ворковать» -«о голубях: издавать однообразные
мягкие гортанные звуки».
Тусклый «Безжизненный, невыразительный».
В. В. Набоков создает новое прилагательное, преследуя определенную цель при характеристике Лолиты. Наречие «воркотливо» говорит читателю о пробужде-нии, формировании в ней женского начала, но оно еще ярко не выражено, а лишь намечено.
II. состоя из двух компонентов, обозначающих неоднородные признаки.
Можно выделить следующие подгруппы в соответствии с семантикой первого компонента:
1.сложное прилагательное, первый компонент которого обозначает темп, а второй качество, признак (в данном случае следует понимать как тембр голоса.)
Замедленно-нежный (тон)
Замедленно Замедленный «Более медленный, медленнее».
Нежный 2. «Приятный, тонкий, не грубый».
2.сложное прилагательное, первый компонент которого обозначает материал, из которого сделан предмет, а второй компонент его форму.
Чугунно-решетчатый (мир)
Чугунно Чугунный Чугун 1. «Сплав железа с углеродом и некоторыми
другими элементами, более хрупкий и менее
ковкий, чем сталь».
Решетчатый «Представляющий собой решетку, а также снабженный
решеткой».

Введение...4
Глава I Лексико-грамматические предпосылки исследования проблемы отграничения сложных прилагательных от сочетаний прилагательного с наречиями.
§1 Близость словосочетания слову............................6
§2 Отличие сочетания «наречие + прилагательное» от сложного прилагательного...8
§3 Правописание сочетаний прилагательного с наречием11
1. Колебания в написании сочетаний прилагательного с наречием на
о(-е).....13
2. Модальное значение в наречиях на о(-е)...16
3. Колебания в написании сочетаний прилагательного с наречием
на ски..16
§4 Правописание сложных прилагательных..19
1. Поиски критерия для слитного или дефисного написания сложных прилагательных..19
2. Правописание сложных прилагательных с опорным компонентом-причастием......24
3. Формально-грамматический принцип в основе правил написания сложных прилагательных......27
Глава II Семантико-стилистическое функционирование сложных прилагательных и сочетаний «наречие + прилагательное» в языке
В. Набокова.
§1 Раздельное написание (словосочетания, построенные по схеме
«наречие+прилагательное»).30
1. Структура данных словосочетаний...31
2. Семантическое наполнение словосочетаний31
§2 Дефисное написание (сложные прилагательные).40
1. Способ образования и семантика сложных прилагательных, компонентами которых являются равноправные понятия.40
2. Способ образования и семантика сложных прилагательных, компоненты которых обозначают неоднородные признаки41
3. Способ образования и семантика сложных прилагательных, компоненты которых обозначают оттенки цветов....43
§3 Слитное написание (сложные прилагательные)...45
1. Образование сложных прилагательных по способу подчинения..46
2. Образование первой части сложного прилагательного от наречия...47
3. Образование первой части сложного прилагательного от числительного.48
4. Образование сложного прилагательного от сложного существительного...48
Глава III Лингво-методические основы изучения темы «Сложные прилагательные» в школе.
§1. Учебник «Русский язык» под ред. М.Т. Баранова, Т.А. Ладыженской49
§2. Учебник «Русский язык. 6 класс». под ред. М.М. Разумовской,
П.А. Леканта51
§3. Учебник «Русский язык. Теория. 5-9 класс» под ред. В.В.Бабайцевой,
Л.Д. Чесноковой.52
Выводы....55

1.Букчина Б.З., Калакутская А.П. Сложные слова. М., 1974.
2.Виноградов В.В. О категории модальности и модальных словах в русском языке. Труды института русского языка АН СССР, т. 2, 1950.
3.Виноградов В.В. Словообразование в его отношении к грамматике и лексикологии. В сб. Вопросы теории и истории языка. М., 1952.
4.Винокур Г.О. О некоторых явлениях словообразования в русской технической терминологии. Труды института истории, философии и литературы. М., 1938.
5.Грамматика современного русского литературного языка. М., 1970.
6.Комарова А.Н. К вопросу о правописании сложных прилагательных. В книге Нерешенные вопросы русского правописания. М., 1974.
7.Копыленко М.М., Шубов Я.И. Правописание сложных слов. В сб. О современной русской орфографии. М., 1975.
8.Лотте Д.С. Образование и правописание трехэлементных научно-технических терминов. М., 1969.
9.Пешковский А.М. Русский синтаксис в научном освещении. М., 1956.
10.Правила русской орфографии и пунктуации. М., 1956.
11.Прокопович Н.Н. О разграничении словосочетаний и сложных прилагательных. Вопросы синтаксиса русского языка: Учебное пособие для филологических специальностей педагогических институтов. М., 1974.
12.Прокопович Н.Н. Словосочетание в современном русском литературном языке. М., 1966.
13.Розенталь Д.Э. Справочник по правописанию и литературной правке. М., 1967. 14.Русский язык и советское общество. Лексика современнго русского литературного языка. М., 1968.
15.Русский язык.5 9 класс. Под ред. Бабайцевой В.В., Чесноковой Л.Д.
16.Русский язык. 6 класс. Под ред. Баранова М.Т., Ладыженской Т.А.
17.Русский язык. 6 класс. Под ред. Разумовской М.М., Леканта П.А.
18.Смирницкий А.И. К вопросу о слове. В сб. Вопросы теории и истории языка. М., 1952.
19.Справочник по орфографии и пунктуации для работников печати под ред. Былинского К.И., Никольского Н.Н. М., 1957.
20. Толковый словарь русского языка под ред.Ожегова С.И., Шведовой Н.Ю.
21. Хомизури П.И Смысловое значение знака дефис в геологической терминологии. В сб. О современной русской орфографии. М., 1963.
22. Шапиро А.Б. Русское правописание. М., 1951.
23. Шапиро А.Б. Упорядоченное русское правописание. М., 1956