Экзаменационный билет по предмету

ПКВЯз. ИСП. ПРАКТИЧЕСКАЯ ФОНЕТИКА

Билет № 1

1) В каких случаях происходит перенос ударения на разные слоги?

Приведите примеры.
2) Обозначьте интонацию в предложении, переведите: їCuбndo regresa Esteban, el lunes o el martes?
3) Как передается на письме согласный [l(]? Приведите примеры.
4) Как артикулируется звук [?]?
5) Какой звук - [??] или [g] - произносится в следующих словах: tengo,

Inglaterra, domingo, guitarra, peligro, progreso, siglo?
6) Охарактеризуйте гласный [u] по сравнению с русским "у".
7) Запишите в транскрипции буквы "а", "о", "е" в следующих словах: asa, pasa, patata, tomate, esta, llamar, blanco.

Зав. кафедрой

--------------------------------------------------

Экзаменационный билет по предмету

ПКВЯз. ИСП. ПРАКТИЧЕСКАЯ ФОНЕТИКА

Билет № 2

1) Как интонируется расчлененный вопрос? Покажите на примере.
8) Обозначьте интонацию в предложении, переведите: Se llama Camila.
9) Назовите согласные звуки испанского языка, отсутствующие в русском языке. Чем объясняется меньшее количество согласных в испанском языке по сравнению с русским?
10) Как происходит слогоделение, если между гласными находятся три согласные? Приведите примеры.
11) Как произносятся согласные на стыке слов: en un momento; las salas de la biblioteca?
12) Как артикулируется гласный [u]?
13) Укажите нисходящие и восходящие дифтонги в следующих словах: aduana, fuente, cuota, cauce, Europa, liebre.

Зав. кафедрой

--------------------------------------------------

Экзаменационный билет по предмету

ПКВЯз. ИСП. ПРАКТИЧЕСКАЯ ФОНЕТИКА

Билет № 3

1) В каких случаях ставится знак графического ударения? Приведите примеры.
14) Обозначьте интонацию в предложении, переведите: їCuбndo regresas a Sevilla?
15) Как артикулируется согласный [((]?
16) Как артикулируется звук [?]? В чем отличие от русского [ч]?
17) Выберите слова и/или словосочетания, в которых произносится согласный [y]: Tomбs y Ana; flores y naranjas; inyecciones; Martнn y

Olga.
18) Как происходит на письме перенос дифтонгов и трифтонгов? Приведите примеры.
19) Выберите слова с дифтонгом "ei": seis, veinte, leн, rey, peinar.

Зав. кафедрой

--------------------------------------------------

Экзаменационный билет по предмету

ПКВЯз. ИСП. ПРАКТИЧЕСКАЯ ФОНЕТИКА

Билет № 4

1) Как интонируется повествовательное предложение, состоящее из одной мелодической группы? Покажите на примере.
20) Обозначьте интонацию в предложении, переведите: Hoy hace mal tiempo, їno es cierto?
21) Как артикулируется согласный [l]?
22) Как произносятся два "l", контактирующие на стыке слов? Приведите примеры.
23) Вставьте недостающую букву "с" или "z": ...ena, ...ine, ...umo,