Предыдущая страница реферата | 1  2  3  4  5  6  7 | Следующая страница реферата

VI. Переведите на русский язык , обращая внимание на перевод неопределенных и отрицательных местоимений.

1. Is there any signature in the cheque ?
2. There is no travellers cheques on the table .
3. There are some matches in the box.

III. Определите видо-временные формы глаголов , укажите их инфинитив , переведите предложения на русский язык

1. I think he will not come tomorrow.
2. Mr.Brown paid this cheque last week.
3. He fills in this form and reserves the hotel accomodation for Mr.Petrov.

Прочитайте и переведите на русский язык

A REPLY

Dear Sire,

We regret to inform that we cannot reserve the hotel accomodation for Mr.Petrov for the week of 14th February . Our there hotels are completely booked up for the week. They have no rooms available because the National Word PROCESSORS Association will be holding their convention in the Little Rock during the week of the 14th February. As you will surely understund they have to reserve as many rooms as possible for the members of the Association.

We propose to postpone your visit for a week. We can safely book a room for Mr.Petrov for the 21st February. We hope this will suit you and we book forward to hesring from you soon.

Yours faithfully.

Найдите правильный ответ на вопрос

What do the Americans propose ?
1. They propose to resrve a room for Mr.Petrov in Metropol hotel.
2. They propose to postpone your visit for a week.
3. They propose to look forward to hearing from them soon.

ВАРИАНТ 3

Выберите правильный вариант

1. I (am,is) a teacher of English .
2. We (do,does) not keep documents here .
3. He never (listens, is listening) to me.
4. He (spends,is spending) all his spare time at club.
5. We (is,are) waiting for the bank official.
6. She (speaks, is speaking) two foreigh languages.
7. There (is,are) a passport and two travellers cheques on the table.
8. Here is your ticket. Keep (it,its).
9. There is very (many, much) food on the tray.
10. Don`t order (many, much) wine . I want just (a few , a little).

I. Переведите на англ. Язык , обращая внимание на особенности перевода на русский язык модальных глаголов

1. Я смогу просмотреть эти документы завтра.
2. Я смогу послать эти письма завтра.
3. Завтра я должен рано встать .
4. Вам нужно заполнить эту анкету по-английски.

II. Переведите на англ.язык.

1. Спасибо, это очень любезно с вашей стороны.
2. Когда вы уезжаете? - Завтра в 10.15.
3. Поставьте здесь свою контрольную подпись.
4. Г-н Браун выехал в Киев, чтобы навестить там своего друга.

III. Переведите на русский язык, обращая внимание на перевод неопределенных и отрицательных местоимений.
1. There are no visitors in the office.
2. There are some travellers cheques on the desk.
3. Is there any taxi in the street?

Определите видо-временные формы глаголов, укажите их инфинитив, переведите предложения на русский язык

1. He makes the necessary hotel reservation for Mr. Petrov for five days.
2. They will pay these cheques next week.
3. Mr. Brown arrived in London last Monday.

Прочитайте и переведите на русский язык

At the air terminal

Mr. Harding’s taxi arrived at the air terminal. It’s ten past nine. He thanks the driver and pays the fare. The driver takes Mr. Harding’s luggage and puts it on the ground.

Рекомендуем скачать другие рефераты по теме: шпаргалки для студентов, страница реферата, реферат газ.





Предыдущая страница реферата | 1  2  3  4  5  6  7 | Следующая страница реферата