Переводы по английскому языку из учебника Л.Н. Адрианова
| Категория реферата: Рефераты по педагогике
| Теги реферата: сочинение по русскому, шпоры по гражданскому
| Добавил(а) на сайт: Zolotarjov.
Предыдущая страница реферата | 1 2 3 4 5 6 7 8 | Следующая страница реферата
Другой студент, Дэвид, сидит за столом по левую руку от окна и записывает результаты его экспериментов, которые он выполнял с 11 до 12 часов дня. Внезапно он поднимает голову и говорит:
" Эй, Барбара, что Вы делаете? Почему комната заполняется паром?
Отрегулируйте пламя горелки, пожалуйста, или выключите ее. "
Барбара бежит к горелке. Она регулирует горелку и включает вентиляторы.
Пламя регулируется, мощные вентиляторы включаются. Еще немного и цель
достигнута, в комнате все очищается.
8.
condenser-конденсатор periodic-периодическая element-элемент regulate-регулировать filter-фильтр ventilator-вентилятор
9. Ответьте на вопросы по тексту.
1.What kind of room can you see in the picture?
2.What is the chemical laboratory furnished with?
3.What things are there on the first bench?
4. What is) there in the middle of this bench?
5. What is-the Bunsen burner connected with?
6. How can the flame of the burner be regulated?
7. What is the flask fixed to during experiments?
8. What is boiling in the flask?
9. What is Barbara doing?
10. Is David preparing for an experiment?
11. What is he doing?
12. When was he carrying out his experiment?
13.Why did Barbara purify the air in the laboratory?
1. Chemical laboratory.
2. It occupies a large room which is furnished with many long tables or
benches as they are called.
3. There are a lot of things on the first bench.
4. Nearly in the middle there stands a Bunsen burner with a flask over
it.
5. The Bunsen burner is connected with the main gas line by a rubber
tube.
6. The flame of the burner is being regulated by means of' a tap.
7. During an experiment the flask is fixed to the ring-stand.
8. Some solution is boiling in the flask.
9. Barbara, is preparing for an experiment at her bench. She is to get a
new compound. Barbara is measuring some liquid in the measuring-glass. When
the liquid is measured it is poured into a special vessel and is mixed with
water. From time to time Barbara looks up at the solution which is boiling
on the Bunsen burner.
10. No.
11. David, is sitting at the table on the left near the window and is
putting down the results of his experiments.
12. He was carrying out his experiments from 11 to 12 a. m.
13. Because a solution of the beginnings to boil away and to be poured on
the torch.
Урок 8
Текст A.
РАЗВИТИЕ РАДИО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ
Более чем девяносто лет прошло с тех пор когда Русский ученый
Александра Попов продемонстрировал свой "грозовой указатель", который был
прототипом современных радиоприемников.
Большой прогресс сделан в радио проектировании, радио связи, вещательном радио и телевидении с этого времени. Мы стали настолько использовать эти средства связи, что мы не можем представить себе нашу жизнь без всего этого.
В современном мире, радио и телевидение играют важную роль как
средства массовой информации и как средства народного политического и
культурного образования.
Вряд ли есть на обширной территории Советского Союза точки где нет радио.
Голос Советского радио услышан во всем мире. Сегодня более чем 500 радио
транслирующих станций в нашей стране передают в общей сложности 1,500 часов
в день. Программы в других странах проводятся на 77 языках.
Современные средства радио создают покрытие большей части земного шара с длинным, средними и ультракороткими радио волнами. Новые радио станции строятся и обеспечиваются наиболее современным оборудованием.
Телевидение также развивается быстро в нашей стране. В настоящее
время Советский Союз имеет систему телевидения, которая является самой
большой в мире. Она включает 120 телецентров, которые делают свои
собственные программы. Строительство всемирного самого большого
телевизионного центра, Московского центра, который располагается на высоте
533-метрав Останкинской телевизионной башни было завершено 1970 году. Все
программы, которые передаются Московским центром, - передаются в цвете.
Телевизионные передачи выходят из Москвы каждый день на 12 каналах и
составляют 159.6 часов трансляции в каждом 24-часовом периоде. Также есть
регулярный международный обмен программ телевидения. Наше телевидение
связано с международными системами Интервидением и Евровидением.
Работа по улучшению пространства телевизионной трансляции - представляет большой интерес. Использование мощного внешнего пространства передачи, делает возможным показывать по телевидению программы непосредственно на огромных территориях.
Некоторые цели Советского радио и телевидения должны помочь усилить
мир и дружбу среди стран, чтобы обеспечить слушателей и телезрителей
объективным обзором событий происходящих в мире и знакомить их с жизнью в
Советском Союзе. Значительно сделано, чтобы разработать радио трансляцию и
телевидение в нашей стране но все еще много осталось что должны быть
сделано в будущем.
6. Ответьте на вопросы.
1. When did Alexander Popov demonstrate his "storm indicator"?
2. What was the "storm indicator"?
3. Why can't we imagine our life without radio and television?
4. What role do radio and television play in the modern world?
5. How many radio broadcasting stations work in our country?
6. In how many languages are programmes to other countries conducted?
7. Where is the Moscow television centre housed?
8. What is the aim of Soviet radio and TV?
1. More than ninety years passed since the day when the Russian
scientist Alexander Popov demonstrated his "storm indicator"
2. "Storm indicator" was the prototype of modern radio receivers.
3. We have become' so used to these means of communication that we can't
imagine our life without all this.
4. In the modern world, radio and television play an important role as
a mass media of information and as a means of people's political and
cultural education.
5. Today more than 500 radio broadcasting stations in our country.
6. Programmes to other countries are conducted in 77 languages.
7. The Moscow television centre is housed in the 533-metre high
Ostankino television tower.
8. Some of the aims of Soviet radio and TV are to help strengthen peace
and friendship among nations, to provide the listeners and viewers with an
objective review of events taking place in the world and to acquaint them
with the life in the Soviet Union.
Урок 9.
Текст A.
ЛУЧШИЕ МЕТАЛЛЫ ЖИЗНЕННО ВАЖНЫЕ В ТЕХНОЛОГИЧЕСКОМ ПРОГРЕССЕ
С самых ранних дней на заре цивилизации предварительная подготовка металлов для технического использования была очень важной.
Золото, серебро и медь были первыми, которые могли использоваться простым человеком, по мере того как просто они обнаруживались по происхождению. Сегодня мы знаем более чем шестьдесят пять металлов доступных в достаточно больших количествах, которые могут использоваться в промышленности.
Рекомендуем скачать другие рефераты по теме: реферат мыло, доклад по обж.
Категории:
Предыдущая страница реферата | 1 2 3 4 5 6 7 8 | Следующая страница реферата